Наши издания

Изучение иностранных языков — не только полезное, но и необходимое занятие в наше время. Знание английского открывает большие перспективы и возможности в будущем. При этом в современной лингвистической литературе по-прежнему не ослабевает интерес к изучению теории словосочетания. Это связано, прежде всего, с рядом неразработанных проблем в этой области. 

 Английский язык является очень формализованным и структурированным, поэтому отношения между членами предложения фактически полностью определяются порядком слов. Порядок слов в английском языке является основным средством различия членов предложения, из-за почти полного отсутствия окончаний и падежей.

В английском языке, также как и в русском языке, речь состоит из слов, образующих словосочетания и предложения. Синтаксис изучает структуру предложения, т. е. правила сочетания слов и построение из этих сочетаний в предложения. Сочетание слов, выражающее законченную мысль, называется предложением.

Каждый член предложения может быть выражен одним словом, словосочетанием, группой слов или предложением (придаточное предложение).

Обращаясь к теме словосочетания в целом, следует отметить, что, анализируя словосочетания, составляющие семантико-синтаксическую основу любого исследуемого языка, можно с наибольшей определенностью выявить специфические свойства системы данного языка и особенности его структурных построений.

Все документы в рекомендательном списке отражены в алфавитном порядке и находятся в фонде библиотеки университета.

1. Айнбиндер, М. И. Англо-русский словарь-справочник: новейшие модели словообразования в языке Америки и Англии / М. И. Айнбиндер. – СПб. : Деан, 1999. – 96 с. 

1. Англо-русский словарь глагольных словосочетаний / под ред.  
   Э. М. Медникова. – М. : Рус. яз., 1986. – 640 с. 

1. Аракин, В. Д. Сравнительная типология английского и русского языков : учеб. пособие / В. Д. Аракин ; под ред. М. Д. Резвецова. – 3-е изд. – М. : Физматлит, 2000. – 256 с. 

1. Бархударов, Л. С. Язык и перевод: вопросы общей и частной теории перевода / Л. С. Бархударов. – 5-е изд. – М. : ЛЕНАНД, 2017. – 235 с. 

1. Бирюк, И. Б. Практическая грамматика английского языка. Синтаксис = Practical English Grammar. Syntax : учеб.-метод. пособие для студентов, обучающихся по специальности 1–21 05 06 Романо-германская филология /  
   И. Б. Бирюк, Н. В. Тарасова. – Могилев : МГУ имени А. А. Кулешова, 2015. – 123 с. 

1. Бирюк, И. Б. Рекомендации по синтаксису английского языка : учеб.-метод. пособие / И. Б. Бирюк. – Могилев : МГУ имени А. А. Кулешова, 1999. – 37 с. 

1. Бузаров, В. В. Основы синтаксиса английской разговорной речи : учеб. пособие для пед. ин-тов / В. В. Бузаров. – М. : Просвещение, 1986. – 126 с. 

1. Бубенникова, О. А. О современной культурно-лингвистической ситуации в Англии / О. А. Бубенникова // Вестн. Моск. ун-та. Сер.19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2002. – № 3. – С. 7–22. 

1. Вейхман, Г. А. Новое в английской грамматике : учеб. пособие для институтов и фак-в иностр. яз. / Г. А. Вейхман. – М. : Высш. шк., 1990. – 127 с. 

1. Грамматика английского языка: морфология. Синтаксис /  
   Н. А. Кобрина, Е. А. Корнеева, М. И. Оссовская, К. А. Гузеева. – СПб. : Союз, 2006. – 496 с. – (Изучаем иностранные языки).  

1. Диксон, Р. Р. 43 урока с английским. Фразеологические сочетания, фразовые глаголы, идиомы / Р. Р. Диксон. – СПб. : Печат. двор, 1994. – 240 с.

1. Драгункин, А. Универсальный учебник английского языка: новый подход / А. Драгункин. – СПб. : Успех : Респекс, 2006. – 720 с. 

1. Ерчак, Н. Т. Иностранные языки: психология усвоения : учеб. пособие для магистрантов учрежд. высш. образования по специальностям «Теория и методика обучения и воспитания (иностранные языки)», «Общая педагогика, история педагогики и образования», «Психология» / Н. Т. Ерчак. – Минск : Новое знание ; М. : ИНФРА-М, 2013. – 335 с. – (Высш. образование).

1. Ившин, В. Д. Синтаксис речи современного английского языка (смысловое членение предложения) : учеб. пособ. / В. Д. Ившин. – Ростов-на-Дону : Феникс, 2002. – 320 с. – (Учебники, учебные пособия).

1. Іўковіч, І. Беларуская i англiйская мовы: шляхi кантактнага вывучэння / І. Іўковіч, З. Кавалевіч // Роднае слова. – 2001. – № 1. – С. 84–88. 

1. Кобрина, Н. А. Теоретическая грамматика современного английского языка : учеб. пособие для студентов, аспирантов, преподавателей высш. учеб. завед. / Н. А. Кобрина, Н. Н. Болдырев, А. А. Худяков. – М. : Высш. шк., 2007. – 368 с. Грамматика английского языка = A grammar of the english language /  
   В. Л. Каушанская [и др.] ; под ред. Е. В. Иванова. – 5-е изд., испр. и доп. – М. : Айрис-пресс, 2009. – 384 с. – (Высш. образование). 

1. Короткевич, Ж. А. Английский язык для межкультурного общения = Englisn for Cross-Cultural Communication : учеб. пособие для студентов /  
   Ж. А. Короткевич. – Гродно : Гродн. гос. ун-т, 2002. – 174 с. : ил. 

1. Леонова, А. А. Способы фразеологического перевода английских устойчивых словосочетаний на русский язык / А. А. Леонова // Весн. Гродз. ДУ. Сер. 3, Фiлалогiя. Педагогiка. Псiхалогiя. – 2014. – № 3. – С. 47–51.

1. Лонгмановский толковый активатор: вырази свои мысли словами : толковый словарь. – Edinburgh : Longman, 1998. – 997 с. – (На англ. яз.)

1. Мюллер, В. К. Новый англо-русский словарь: 160 000 слов и словосочетаний / В. К. Мюллер. – 9-е изд. – М. : Рус. яз., 2002. – 880 с. 

1. Мюллер, В. К.Новый англо-русский словарь : 160 000 слов и словосочетаний / В. К. Мюллер. – 7-е изд. – М. : Рус. яз., 2000. – 880 с. 

1. Практикум по аналитическому чтению по английскому языку : для студентов / сост.: Л. М. Середа, Л. П. Соколова. – Гродно : Гродн. гос. ун-т, 2002. – 63 с. 

1. Словарь словосочетаний для изучающих английский язык. – Oxford : Oxford University Press, 2002. – 897 с. – (На англ. яз.)

1. Практическая грамматика английского языка : учеб. пособие для студентов вузов / под ред. Е. Б. Карневской, З. Д. Курочкиной. – 2-е изд., доп. – Минск : Аверсэв, 2008. – 480 с. – (Учеб. высш. шк.). 

1. Романо-германская филология в контексте науки и культуры : международный сборник научных статей / редкол.: А. А. Гугнин [и др.]. – Новополоцк : Полоц. гос. ун-т, 2013. – 334 с.

1. Седюкевич, С. В. Использование информационно-коммуникационных технологий в преподавании английского языка / С. В. Седюкевич // Замежныя мовы ў Рэсп. Беларусь. – 2014. – № 2. – С. 15–23.

1. Смирницкий, А. И. Лекции по истории английского языка (средний и новый период) : учеб. пособие для студентов вузов / А. И. Смирницкий. –  
   3-е изд. – М. : Добросвет, 2000. – 238 с. 

1. Совершенствуйте свой английский : учеб. пособие для студентов вузов / под общ. ред. Н. Малышева. – Минск : Выш. шк., 1999. – 236 с. : ил.

1. Теоретическая грамматика английского языка = A ReadingBookontheTheoryofEnglishGrammar : хрестоматия : учеб.-метод. пособие / сост. И. Б. Бирюк. – Могилев : МГУ имени А. А. Кулешова, 2013. – 248 с.

1. Трабо, Н. С. Модели дистанционного обучения. Какие инновации изменяют урок английского? : формы и методы повышения эффективности обучения иностранным языкам. / Н. С. Трабо, Т. А. Костырина // Нар. асвета. – 2015. – № 1. – С. 72–74.

1. Фоломкина, С. К. Англо-русский словарь сочетаемости : около 100000 словосочетаний / С. К. Фоломкина. – М. : Рус. яз., 1998. – 1034 с. 

1. Языкознание : большой энцикл. словарь / ред. В. Н. Ярцева. – М. : Бол. Рос. энцикл., 2008. – 685 с.